Entretien et maintenance

Bois huilé

Veuillez noter que le bois est un matériau naturel et que chaque pièce est unique. Le bois évolue subtilement au fil du temps et réagit à la lumière du soleil, à l’humidité et à la température, ce qui peut entraîner de légères variations de veinage et de couleur. Sa structure et sa teinte se modifient, en particulier au début de la vie du meuble. Le bois massif est particulièrement sensible aux variations d’humidité : il se dilate en été et se rétracte en hiver. Ce mouvement naturel peut provoquer de petites fissures qui n’altèrent pas la solidité du produit et peuvent être traitées avec de l’huile pour bois. Pour prolonger sa durée de vie, entretenez régulièrement la surface. Le bois huilé doit être nourri une à deux fois par an, ou dès qu’il semble sec. Si le grain se relève, poncez légèrement avec du papier de verre grain 240 dans le sens du fil. Appliquez l’huile avec un chiffon légèrement imbibé et répartissez-la uniformément. Essuyez l’excédent avec un chiffon sec, toujours dans le sens du bois, et laissez sécher 10 à 20 minutes. Le bois peut foncer légèrement après application — testez toujours sur une partie non visible. En cas de doute, consultez un professionnel. Évitez la chaleur, l’humidité et les objets colorés directement sur la surface, et utilisez des dessous-de-plat. Essuyez immédiatement toute tache de vin, de café ou autre liquide coloré. Ne pas utiliser de produits abrasifs. Nettoyez quotidiennement avec un chiffon essoré dans une solution d’eau tiède et de savon doux, puis séchez avec un chiffon propre. Toute réparation importante doit être effectuée par un professionnel.

Bois laqué / teinté

Le bois laqué ou teinté est plus résistant qu’une surface huilée et s’utilise lorsqu’une finition colorée ou durable est souhaitée. Par rapport au bois huilé, les surfaces laquées et teintées résistent mieux à la saleté et à la graisse et nécessitent peu d’entretien. Pour le nettoyage quotidien, essuyez la surface avec un chiffon doux légèrement essoré dans une solution d’eau tiède et de savon doux. Toujours suivre le sens du fil du bois et sécher immédiatement avec un chiffon sec et doux. Évitez les nettoyants abrasifs ou agressifs, qui risquent d’endommager la surface. Protégez toujours la surface contre la chaleur, l’humidité et les objets colorés. Utilisez des dessous-de-plat sur les tables. Notez que les pieds en bois peuvent laisser des traces, notamment au contact de sols humides ou de tapis nettoyés. Ne placez pas le mobilier à proximité de radiateurs ou de sources de chaleur. Le vin rouge, le café et d’autres liquides colorés peuvent laisser des taches s’ils ne sont pas essuyés immédiatement. Protégez vos meubles de la lumière directe du soleil afin d’éviter la décoloration. Nous déconseillons de revernir votre produit, car il est très difficile d’obtenir exactement la même teinte, surtout après plusieurs années, lorsque la couleur a évolué. Toute réparation importante doit être confiée à un professionnel.

Bois plaqué huilé

Le bois plaqué est un matériau durable et facile à entretenir, constituant une alternative de qualité au bois massif, bien qu’il soit parfois perçu à tort comme moins noble. Les meubles en placage sont fabriqués à partir de fines feuilles de bois naturel appliquées sur une base en MDF, contreplaqué ou aggloméré, donnant à la surface l’aspect du bois massif. Le processus de fabrication garantit un veinage régulier, où les variations naturelles sont harmonisées pour un rendu homogène. Le bois plaqué ne vieillit pas comme le bois massif, il est moins sujet aux fissures ou aux déformations et renforce la structure globale du meuble, ce qui le rend plus résistant dans le temps. La surface est huilée et doit être entretenue comme un bois massif huilé. Pour éviter fissures et détériorations, le bois plaqué ne doit pas être placé près d’une source de chaleur ni dans un environnement humide. Essuyez quotidiennement avec un chiffon bien essoré imbibé d’eau savonneuse douce, puis séchez immédiatement avec un chiffon propre. Évitez de frotter vigoureusement, car cela pourrait endommager le grain et rendre la surface irrégulière. Le bois plaqué huilé doit être nourri une à deux fois par an ou dès que la surface paraît sèche. Appliquez l’huile à l’aide d’un chiffon légèrement imbibé et répartissez-la uniformément dans le sens du fil. Essuyez l’excédent avec un chiffon sec et laissez sécher 10 à 20 minutes. Le bois peut foncer légèrement après application — testez toujours sur une partie non visible. En cas de doute, consultez un professionnel.

Revêtement textile intérieur

Le tissu utilisé pour nos meubles d’intérieur, appelé One Mario Sirtori Orsetto, est réalisé à partir d’un fil teint dans la masse. D’éventuelles irrégularités du fil doivent être considérées comme une caractéristique naturelle du matériau. De légères variations de couleur entre les lots de production sont normales pour ce type de textile. Afin de préserver la beauté du revêtement au fil des années, nous recommandons d’éviter toute exposition directe au soleil ou à une source de chaleur, qui pourrait altérer la couleur du tissu. La poussière et la saleté usent les fibres et réduisent leur qualité. Un entretien régulier est essentiel pour conserver l’apparence et la longévité du tissu. Passez l’aspirateur fréquemment à puissance moyenne et redressez le tissu à la main si nécessaire. Éliminez immédiatement toute tache avant qu’elle ne s’imprègne. Épongez les liquides renversés avec un papier absorbant ou un chiffon propre, en tamponnant délicatement vers le centre de la tache. Si la tache persiste, il est conseillé de consulter un professionnel avant tout nettoyage. Le revêtement est fixe et ne peut être retiré. Évitez toute mauvaise utilisation, comme s’asseoir sur les accoudoirs ou les dossiers, et évitez les objets pointus susceptibles d’endommager la surface. Manipulez le meuble avec soin pour ne pas rayer le sol. N’utilisez que de l’eau savonneuse tiède pour nettoyer les parties métalliques, puis séchez avec un chiffon doux. Le textile est exclusivement destiné à un usage intérieur. Pour plus d’informations, consultez :onemariosirtori.com/fabrics/orsetto.

Revêtement textile extérieur

Le tissu utilisé pour nos meubles d’extérieur,Sunbrella Canvas, est composé à 100 % d’acrylique. Sa surface est sans PFOA, hydrofuge et antitache. Ce textile peut être utilisé à l’intérieur comme à l’extérieur, mais doit être rentré à l’abri en cas de pluie. La poussière et la saleté usent les fibres et altèrent la qualité du tissu. Un entretien régulier est essentiel pour préserver son apparence et sa durabilité. Passez l’aspirateur fréquemment à puissance moyenne et redressez le tissu à la main si nécessaire. Éliminez immédiatement toute tache. Épongez les liquides renversés avec un papier absorbant en tamponnant délicatement vers le centre de la tache. Si la tache persiste, il est conseillé de consulter un professionnel avant tout nettoyage. Pour plus d’informations, consultez :sunbrella.com/clean-sunbrella-upholstery.

Cuir aniline

Ce cuir souple de qualité supérieure est fabriqué à partir de peaux soigneusement sélectionnées. Le cuir aniline se distingue par ses marques naturelles visibles, témoignant de la vie de l’animal – plis, cicatrices, piqûres d’insectes. Ces subtiles variations naturelles confèrent à chaque peau son caractère unique. De légères différences de couleur peuvent apparaître, les peaux réagissant différemment au tannage. Ces particularités s’accentueront avec le temps. Les pores ouverts du cuir lui permettent d’adopter la température du corps, offrant ainsi un confort supplémentaire. Aspirez régulièrement avec une brosse douce pour éliminer la poussière. En cas de tache, utilisez de l’eau bouillie mélangée à un savon naturel : fouettez 2–3 cuillères à soupe de paillettes de savon dans 1 litre d’eau et appliquez uniquement la mousse à l’aide d’un chiffon doux. Ne pas détremper la surface. Une fois sec, lustrez le cuir avec un chiffon en coton propre. Évitez les savons en barre, produits chimiques, détergents ou nettoyants pour cuir. Protégez le cuir de la lumière directe du soleil, de la chaleur excessive et des objets pointus.

Cuir nubuck / daim

Le nubuck est un cuir pleine fleur poncé pour obtenir une surface douce et veloutée. Il ressemble au daim, mais provient de la face externe de la peau, ce qui le rend plus épais et plus résistant. Le nubuck est agréable au toucher, se raye facilement et les gouttes d’eau foncent temporairement la surface, qui retrouve ensuite sa teinte d’origine. Évitez tout contact avec l’eau, les liquides ou les crèmes. Le daim et le nubuck ne doivent pas être nettoyés à l’eau ou au savon comme le cuir aniline. Utilisez plutôt un aspirateur muni d’une brosse douce.

Pâte de coton

Certains de nos objets d’art sont réalisés à la main à partir de pâte de coton 100 % recyclée. Cette pâte provient de déchets textiles revalorisés, nettoyés, ramollis dans l’eau puis broyés pour créer une pulpe. Celle-ci est versée sur un tamis fin, l’eau est drainée, et les fibres forment une feuille ensuite séchée et transformée en œuvre d’art. De légères variations de forme et de couleur peuvent apparaître. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec – le produit ne supporte pas l’eau. Évitez les environnements humides.

Marbre

Le marbre est un matériau naturel unique – aucune pièce ne se ressemble. Ses “imperfections” font partie de son charme et de son élégance. Nos produits en marbre sont poncés et polis afin de préserver la beauté naturelle de la pierre. Ne laissez jamais de liquide – y compris de l’eau – sécher sur le marbre, cela peut endommager la surface. Évitez le contact avec les fruits acides, les produits chimiques et les nettoyants abrasifs. Nettoyez avec un chiffon humide, sans utiliser de sprays. Pour raviver la brillance, utilisez un polish pour marbre ou un détergent doux, puis essuyez immédiatement avec un chiffon humide. Évitez les objets durs ou abrasifs.

Travertin

Comme le marbre, le travertin est une pierre naturelle présentant des variations uniques de texture et de ton. C’est une pierre tendre qui peut se rayer avec le temps. Manipulez-la avec soin et évitez tout contact avec les aliments, liquides et produits d’entretien. Essuyez immédiatement les éclaboussures avec un chiffon humide. Même l’eau peut s’infiltrer dans les pores et provoquer des taches. Vous pouvez appliquer un produit d’imprégnation si nécessaire. Dépoussiérez et nettoyez délicatement la surface. N’utilisez jamais de nettoyants abrasifs.

Grès

Tous nos produits en grès sont non traités et donc très délicats. La pierre, non scellée, absorbe rapidement les liquides, ce qui peut laisser des taches. Nettoyez uniquement avec un chiffon légèrement humide – l’eau savonneuse laisse des traces. N’utilisez jamais de produits abrasifs, d’imprégnation ou de polissage. Dépoussiérez délicatement et évitez tout contact avec des liquides. Les changements brusques de température peuvent endommager le matériau.

Verre trempé

Le verre trempé est plus résistant que le verre ordinaire, mais ne doit pas être considéré comme incassable. Il peut être jusqu’à cinq fois plus solide, mais reste sensible aux chocs violents. Nettoyez régulièrement avec un chiffon sec et non pelucheux. Pour les taches persistantes, utilisez une brosse douce et un détergent léger, puis rincez avec une solution de vinaigre et d’eau. Évitez les produits chimiques, qui pourraient endommager la surface. Manipulez le verre avec précaution afin d’éviter les rayures.

Verre miroir

Les miroirs doivent être manipulés avec précaution. Chaque déplacement comporte un risque de dommage – limitez les manipulations au strict nécessaire. Les objets tranchants peuvent facilement rayer la surface. Nettoyez avec un chiffon doux et propre, légèrement imbibé d’eau tiède. Ne laissez pas les bords humides trop longtemps, cela pourrait provoquer des taches. N’utilisez pas de nettoyants acides, alcalins ou abrasifs. Pour un nettoyage plus en profondeur, utilisez un nettoyant pour vitres sans ammoniaque ni vinaigre.

Verre peint

Nos vases et coupes Opal sont soufflés à la bouche, de légères variations de forme et de couleur peuvent apparaître. Nettoyez uniquement l’extérieur à l’eau tiède savonneuse, puis séchez avec un chiffon doux. Ne pas laver au lave-vaisselle. La couleur des coupes Opal beige provient d’une peinture appliquée à l’intérieur, qu’il est déconseillé de nettoyer afin d’éviter toute rayure. Manipulez les produits avec soin pour prévenir les dommages.

Verre opalin

Nos vases Serif sont réalisés en verre opalin soufflé à la bouche, ce qui peut entraîner de légères variations de forme et de couleur. Ce verre tire sa teinte blanche laiteuse des cristallites formées dans sa matrice. Nettoyez uniquement avec de l’eau savonneuse tiède et séchez avec un chiffon doux. Ne pas laver au lave-vaisselle. Manipulez avec précaution pour éviter les rayures ou les éclats.

Faïence / terre cuite

La terre cuite est un type de faïence utilisé dans de nombreux produits. Son nom signifie “terre cuite” en italien. C’est une argile poreuse, riche en oxydes de fer, à l’origine de sa teinte chaude. Nos produits en terre cuite sont faits à la main et recouverts soit d’une engobe (barbotine d’argile brute), soit d’un émail mat. De légères variations de forme et de couleur peuvent survenir. Nettoyez avec un chiffon humide, sans nettoyants abrasifs ni laine d’acier. Ne pas passer au lave-vaisselle. Le produit n’est pas résistant au gel. Évitez les variations brusques de température.

Grès cérame

Le grès est une céramique cuite à haute température, solide et facile à entretenir. Nos produits en grès sont faits à la main et recouverts d’une engobe ou d’un émail mat. Évitez les nettoyants abrasifs, la laine d’acier et le lave-vaisselle. Non adapté à l’extérieur – le matériau n’est pas résistant au gel. Évitez les chocs thermiques.

Vases en faïence / grès

Nos vases sont faits à la main, de légères différences de forme et de couleur peuvent apparaître. Ils sont imperméabilisés à l’intérieur par une couche de silicone, ce qui les rend étanches, mais cette propriété peut diminuer avec le temps – testez avant utilisation. Ne placez pas les vases sur des surfaces fragiles, la condensation pouvant se former. Nettoyez à l’eau savonneuse tiède et séchez immédiatement. Ne pas mettre au lave-vaisselle ni exposer au gel.

Coton

Nous utilisons différentes qualités de coton pour nos plaids, couvertures, couvre-lits et coussins. Le coton est une fibre naturelle, douce, respirante et résistante. Lavez sur un cycle délicat, en séparant les couleurs. Utilisez un détergent doux sans agents de blanchiment. Ne surchargez pas la machine afin d’assurer un lavage homogène.

Laine

Notre Gradient Throw est composé de 50 % d’alpaga et 50 % de laine. Les teintes sont entièrement naturelles. La laine est naturellement anti-salissure. Éliminez rapidement tout liquide avant qu’il ne pénètre dans les fibres.

Carton recouvert de tissu

Toutes les boîtes de rangement de la collection Curved sont en carton recouvert de coton 100 %. Non adapté à l’extérieur et ne résistant pas à l’eau. Nettoyez avec un chiffon sec ou une brosse à peluches. Ne pas surcharger les boîtes.

Coussin en plumes

Nos coussins intérieurs sont en coton 100 % et garnis de 80 % de plumes de canard et 20 % de duvet. Lavage en machine à 30 °C sur cycle délicat. Utilisez une lessive sans enzymes. Séchez au sèche-linge avec 2 ou 3 balles de tennis pour conserver le gonflant.

Acier / fer thermolaqué

Une grande partie de nos meubles est réalisée en acier ou en fer thermolaqué. Ce traitement de surface confère au métal une belle apparence, une grande résistance et une facilité d’entretien. Tous les produits sont faits à la main, de légères variations de forme et de couleur peuvent apparaître. Évitez les matériaux abrasifs et ne faites pas glisser d’objets lourds ou tranchants sur la surface. Essuyez régulièrement avec un chiffon sec ou légèrement humide pour éviter l’accumulation de saletés. Utilisez uniquement un détergent doux si nécessaire. Manipulez avec soin pour éviter les rayures.

Acier inoxydable

L’acier inoxydable est reconnu pour sa durabilité, mais il peut se rayer. Tous nos produits sont faits à la main, de légères variations peuvent apparaître. Évitez les produits abrasifs ou les éponges à récurer. Essuyez régulièrement avec un chiffon sec ou humide pour éviter l’accumulation de saletés. Utilisez un nettoyant doux ou de l’alcool / nettoyant pour vitres pour enlever les taches de graisse, puis séchez immédiatement. Manipulez avec soin afin d’éviter les rayures.

Aluminium coulé

L’aluminium coulé est obtenu en versant l’aluminium fondu dans un moule, avant qu’il ne soit refroidi et travaillé. Tous nos produits sont faits à la main, de légères variations peuvent exister. Essuyez régulièrement avec un chiffon sec ou légèrement humide pour éviter la saleté. Utilisez un détergent doux si nécessaire, puis séchez immédiatement. Évitez les produits abrasifs et les rayures.

Tapis en laine

Avec un entretien adapté, votre tapis en laine conservera sa beauté pendant de nombreuses années. La laine est naturellement anti-salissure. Passez régulièrement l’aspirateur pour enlever la poussière. Un tapis neuf peut perdre quelques fibres au début, ce qui diminuera avec le temps. Faites-le pivoter régulièrement et tamponnez les taches avec un chiffon humide. Évitez les nettoyants chimiques. En cas de besoin, faites appel à un nettoyage professionnel. Réservé à un usage intérieur. Évitez les pièces humides et la lumière directe du soleil. Utilisez un sous-tapis antidérapant.

Tapis kilim

Nos tapis Kilim sont tissés à la main en laine et coton. La teinture manuelle du fil peut entraîner de légères variations de teinte. Le tissage Kelim confère au tapis une texture unique et tactile. La laine est naturellement anti-salissure. Aspirez régulièrement et nettoyez les taches avec un chiffon humide. Évitez les produits chimiques. Faites nettoyer par un professionnel si nécessaire. Non adapté aux environnements humides.

Assurez-vous que la bougie est bien fixée dans le bougeoir. Éteignez toujours avant qu’elle ne brûle jusqu’à la base, la chaleur pouvant endommager la surface. Kristina Dam Studio n’est pas responsable des dommages causés par la cire ; utilisez toujours un support adapté. Ne laissez jamais une bougie sans surveillance. Non compatible lave-vaisselle.

Assurez-vous que la lampe est éteinte et débranchée avant tout nettoyage. N’utilisez pas de produits chimiques. Nettoyez avec un chiffon bien essoré, puis séchez immédiatement. La lampe doit être parfaitement sèche avant d’être reconnectée. Usage intérieur uniquement. Évitez les zones humides. L’installation doit être effectuée par un électricien qualifié. Vérifiez que les lampes murales et suspendues sont bien fixées.

Cone Lamp : Ampoule non incluse (E27 / max 25W).
Geometric Lamp : Source LED intégrée. Homologuée uniquement pour l’UE / NO / CH.